部屋を替えてください。

。

Please change my room.

Literal

Room [object-を] change [please-てください].

A straightforward polite request with ~てください. The verb 替える means to exchange or switch — here requesting a different room, likely at a hotel.