部(へ)屋(や) heyaの no窓(まど) madoは wa閉(し)め()て() shimeteおく okuように youni。 Keep the windows of the room closed. Literal Room's windows [topic-は] close [in advance-ておく] [so that-ように]. Ends with ~ように as a standing instruction — an indirect imperative without explicit command form. Common on posted rules and standing orders. homecommands~ように (so that)~ておく (do in advance)
部(へ)屋(や) heyaの no窓(まど) madoは wa閉(し)め()て() shimeteおく okuように youni。 Keep the windows of the room closed. Literal Room's windows [topic-は] close [in advance-ておく] [so that-ように]. Ends with ~ように as a standing instruction — an indirect imperative without explicit command form. Common on posted rules and standing orders. homecommands~ように (so that)~ておく (do in advance)