Weapons exports were banned.

Literal

Weapons' export [subject-が] prohibited was.

禁止された is the passive of 禁止する (to prohibit). 輸出 (exports) is a Sino-Japanese compound. A concise news-register sentence.