負(ふ)傷(しょう)者(しゃ) fushoushaは wa多(おお)か()っ()た() ookattaが ga、行(ゆく)方(え)不(ふ)明(めい) yukuefumeiの no人(ひと) hitoは waほとんど hotondoいなかった inakatta。 There were many injured, but hardly anyone was missing. Literal Injured-persons [topic-は] many-were [but-が], missing people [topic-は] hardly existed-not. Contrasts two outcomes with ~が (but): many injured vs. few missing. ほとんどいなかった (hardly existed) uses ほとんど~ない. newsaccidents~が (but/contrast)
負(ふ)傷(しょう)者(しゃ) fushoushaは wa多(おお)か()っ()た() ookattaが ga、行(ゆく)方(え)不(ふ)明(めい) yukuefumeiの no人(ひと) hitoは waほとんど hotondoいなかった inakatta。 There were many injured, but hardly anyone was missing. Literal Injured-persons [topic-は] many-were [but-が], missing people [topic-は] hardly existed-not. Contrasts two outcomes with ~が (but): many injured vs. few missing. ほとんどいなかった (hardly existed) uses ほとんど~ない. newsaccidents~が (but/contrast)