父(ちち)親(おや) chichioyaは wa家(か)族(ぞく) kazokuの no生(せい)活(かつ) seikatsuを oまかなう makanau。 The father provides for the family. Literal Father [topic-は] family's livelihood [object-を] covers. まかなう means 'to provide for, to cover expenses.' 家族の生活 (family's livelihood/living) is the object. A statement about traditional family roles. workfamilydaily life
父(ちち)親(おや) chichioyaは wa家(か)族(ぞく) kazokuの no生(せい)活(かつ) seikatsuを oまかなう makanau。 The father provides for the family. Literal Father [topic-は] family's livelihood [object-を] covers. まかなう means 'to provide for, to cover expenses.' 家族の生活 (family's livelihood/living) is the object. A statement about traditional family roles. workfamilydaily life