、。
Father, what are you doing?
Literal
Honored-father, what [object-を] doing [honorific-ておられる] [question-のか]?
父上 (ちちうえ) is an archaic/literary honorific for 'father' — formal and respectful. おられる uses the honorific passive of おる. The whole register suggests period drama or formal literary style.