My father usually watches TV after dinner.

Literal

Father [topic-は] usually dinner's after [in-に] TV [object-を] watch.

普通 (usually/normally) marks habitual behavior. 夕食の後 (after dinner) sets the time.