父(ちち) chichiは wa酒(さけ) sakeを o飲(の)む() nomuの noを oやめた yameta。 My father quit drinking. Literal Father [topic-は] alcohol [object-を] drink [nominalizer-のを] stopped. ~のをやめる means 'to stop doing X.' The nominalizer の turns the verb phrase into an object for やめる. familyhealthalcoholnominalizer の
父(ちち) chichiは wa酒(さけ) sakeを o飲(の)む() nomuの noを oやめた yameta。 My father quit drinking. Literal Father [topic-は] alcohol [object-を] drink [nominalizer-のを] stopped. ~のをやめる means 'to stop doing X.' The nominalizer の turns the verb phrase into an object for やめる. familyhealthalcoholnominalizer の