My father is worried about my health.

Literal

Father [topic-は] my health [matter-のことを] worrying.

~のことを心配している — のこと adds emotional concern to the topic. 心配する (to worry) in ~ている form.