My father bought me a book.

Literal

Father [topic-は] me [to-に] book [object-を] bought [for me-てくれました].

買ってくれました — 買う (to buy) + てくれる (do for me/us) in polite past form. The benefactive くれる frames the purchase as a favor received by the speaker, conveying gratitude.