My father left me a large fortune.

Literal

Father [topic-は] me [to-に] large fortune [object-を] left [for me-てくれた].

多額の財産を残す — 残す (to leave behind) + てくれた (as a favor). 多額 (large amount) + の + 財産 (fortune/estate).