父(ちち) chichiは wa私(わたし) watashiが ga朝(ちょう)食(しょく) choushoku時(じ) jiに ni新(しん)聞(ぶん) shinbunを o読(よ)む() yomuの noを o嫌(きら)っ()て()い()る() kiratteiru。 My father dislikes me reading the newspaper at breakfast. Literal Father [topic-は] me [subject-が] breakfast-time [at-に] newspaper [object-を] read [nominalizer-のを] disliking. ~のを嫌っている expresses ongoing displeasure about a habit. 朝食時に specifies the timing. familypreferencesdaily routinenominalizer の
父(ちち) chichiは wa私(わたし) watashiが ga朝(ちょう)食(しょく) choushoku時(じ) jiに ni新(しん)聞(ぶん) shinbunを o読(よ)む() yomuの noを o嫌(きら)っ()て()い()る() kiratteiru。 My father dislikes me reading the newspaper at breakfast. Literal Father [topic-は] me [subject-が] breakfast-time [at-に] newspaper [object-を] read [nominalizer-のを] disliking. ~のを嫌っている expresses ongoing displeasure about a habit. 朝食時に specifies the timing. familypreferencesdaily routinenominalizer の