My father took me to the movies last night.

Literal

Father [topic-は] last-night me [object-を] movies [to-に] took [for me-てくれた].

昨晩 is a more literary variant of 昨夜 for 'last night.' 映画に連れていってくれた — took to the movies as a favor.