My father exercises every day for his health.

Literal

Father [topic-は] health [for-の為に] every-day exercise [object-を] does.

健康の為に (for health) marks the purpose. 毎日運動をする is a routine health sentence.