父(ちち) chichiは wa健(けん)康(こう) kenkouの noために tameniタバコをやめた tabakowoyameta。 My father quit smoking for his health. Literal Father [topic-は] health [for-のために] cigarettes [object-を] quit. 健康のために (for health) motivates the quitting. タバコをやめる is the standard expression. familyhealth~のため (for the purpose of)
父(ちち) chichiは wa健(けん)康(こう) kenkouの noために tameniタバコをやめた tabakowoyameta。 My father quit smoking for his health. Literal Father [topic-は] health [for-のために] cigarettes [object-を] quit. 健康のために (for health) motivates the quitting. タバコをやめる is the standard expression. familyhealth~のため (for the purpose of)