My father runs a restaurant.

Literal

Father [topic-は] restaurant [object-を] is-managing.

経営している uses ている for an ongoing state of running a business. 経営する ('to manage/run a business') is a formal suru-verb — the kanji 経 (manage) + 営 (operate) convey business operations.