父(ちち) chichiは waとても totemo面(おも)白(しろ)い() omoshiroi話(はなし) hanashiを oして shiteくれた kureta。 My father told me a really interesting story. Literal Father [topic-は] very interesting story [object-を] did-for-me. 面白い話をしてくれた — てくれた colors even ordinary actions with a sense of gratitude. The speaker felt it as a gift that father shared a good story. family~てくれる (do for me/us)
父(ちち) chichiは waとても totemo面(おも)白(しろ)い() omoshiroi話(はなし) hanashiを oして shiteくれた kureta。 My father told me a really interesting story. Literal Father [topic-は] very interesting story [object-を] did-for-me. 面白い話をしてくれた — てくれた colors even ordinary actions with a sense of gratitude. The speaker felt it as a gift that father shared a good story. family~てくれる (do for me/us)