父(ちち) chichiは waときどき tokidoki私(わたし)の() watashino宿(しゅく)題(だい) shukudaiを o手(て)伝(つだ)っ()て() tetsudatteくれます kuremasu。 My father sometimes helps me with my homework. Literal Father [topic-は] sometimes my homework [object-を] helps-for-me [polite-ます]. てくれます (polite) marks the help as a favor. ときどき ('sometimes') is a basic frequency adverb. 手伝う means 'to help with/assist.' familyschoolparenting~てくれる (do for me/us)
父(ちち) chichiは waときどき tokidoki私(わたし)の() watashino宿(しゅく)題(だい) shukudaiを o手(て)伝(つだ)っ()て() tetsudatteくれます kuremasu。 My father sometimes helps me with my homework. Literal Father [topic-は] sometimes my homework [object-を] helps-for-me [polite-ます]. てくれます (polite) marks the help as a favor. ときどき ('sometimes') is a basic frequency adverb. 手伝う means 'to help with/assist.' familyschoolparenting~てくれる (do for me/us)