父(ちち) chichiは waち()ょ()う()ど()今(いま) choudoima帰(き)宅(たく) kitakuした shitaところ tokoroです desu。 My father just got home right now. Literal Father [topic-は] just now returned-home point [copula-です]. ちょうど今 = 'just now/right now.' ~たところです indicates an action that has just been completed. The polite ところです suits reporting to someone. familydaily life~たところだ (just did)
父(ちち) chichiは waち()ょ()う()ど()今(いま) choudoima帰(き)宅(たく) kitakuした shitaところ tokoroです desu。 My father just got home right now. Literal Father [topic-は] just now returned-home point [copula-です]. ちょうど今 = 'just now/right now.' ~たところです indicates an action that has just been completed. The polite ところです suits reporting to someone. familydaily life~たところだ (just did)