父(ちち) chichiは waこの konoレストラン resutoranで deいつも itsumo食(しょく)事(じ) shokujiを oしていた shiteita。 My father always used to eat at this restaurant. Literal Father [topic-は] this restaurant [at-で] always meal [object-を] was-doing. 食事をしていた uses the past progressive for a habitual past action. いつも + ていた = 'was always doing.' 食事をする is a slightly formal way to say 'to have a meal.' foodfamilyrestaurants~ていた (past progressive/state)
父(ちち) chichiは waこの konoレストラン resutoranで deいつも itsumo食(しょく)事(じ) shokujiを oしていた shiteita。 My father always used to eat at this restaurant. Literal Father [topic-は] this restaurant [at-で] always meal [object-を] was-doing. 食事をしていた uses the past progressive for a habitual past action. いつも + ていた = 'was always doing.' 食事をする is a slightly formal way to say 'to have a meal.' foodfamilyrestaurants~ていた (past progressive/state)