My father is meticulous about money.

Literal

Father [topic-は] money [regarding-に] meticulous [copula-です].

きちょうめん (几帳面) is a na-adjective meaning 'meticulous/punctilious.' に marks the domain of meticulousness. Written in hiragana here; the kanji 几帳面 is rarely used outside formal writing.