My father has been to Australia twice.

Literal

Father [topic-は] Australia [toward-へ] 2-times went experience exists.

~たことがある for past experience, with 2度 ('twice') quantifying it. A straightforward example of the experience pattern with a counter.