My father got home at nine.

Literal

Father [topic-は] 9-o'clock [at-に] returned-home.

A minimal past-tense statement. 帰宅した is the plain past of the suru-verb 帰宅する.