Father's hair [topic-は] white become-toward-speaker.
~てきた marks a change developing over time toward the speaker's present: 'has been becoming white (gradually, up to now).' The ~くなる (become white) + ~てくる (toward present) combination is natural for describing aging.