My father's car is new.

Literal

Father's car [topic-は] new-car [copula-です].

新車 means 'new car' — a simple compound. A minimal sentence demonstrating possessive の + copula predicate.