My father's job is purchasing wool.

Literal

Father's work [topic-は] wool purchasing [copula-です].

羊毛 = 'wool' (sheep + hair). 買い付け = 'purchasing/procurement' — a business term for buying goods in bulk. しごと is written in hiragana rather than the usual kanji 仕事.