父(ちち) chichiが ga失(しつ)業(ぎょう) shitsugyouして shite一(いち)年(ねん) ichinenになる ninaru。 It's been a year since my father lost his job. Literal Father [subject-が] unemployment-do [and-て] one-year [into-に] becomes. ~して一年になる is a pattern for elapsed time since an event: 'it has become one year since X.' 失業する = 'to lose one's job / become unemployed.' workfamilymoney and finance
父(ちち) chichiが ga失(しつ)業(ぎょう) shitsugyouして shite一(いち)年(ねん) ichinenになる ninaru。 It's been a year since my father lost his job. Literal Father [subject-が] unemployment-do [and-て] one-year [into-に] becomes. ~して一年になる is a pattern for elapsed time since an event: 'it has become one year since X.' 失業する = 'to lose one's job / become unemployed.' workfamilymoney and finance