Father [subject-が] died [since-てから] 10-years [subject-が] passed.
~てから + [time]が過ぎた means 'since X happened, Y time has passed.' てから explicitly marks the starting point of elapsed time. A straightforward and common way to express how long ago something happened.