。
My father repaired the old watch.
Literal
Father [subject-が] old watch [object-を] repaired.
A simple transitive sentence without benefactive marking. The neutral, factual statement 修理した ('repaired') doesn't carry the sense of gratitude that ~てくれた ('repaired for me as a favor') would add.