普(ふ)通(つう)の() futsuuno看(かん)護(ご)婦(ふ) kangofuは wa、年(とし) toshiに ni３ 3週(しゅう)間(かん) shuukanの no休(やす)み() yasumiを o取(と)る() toru権(けん)利(り) kenriが gaある aru。 A regular nurse is entitled to three weeks' vacation per year. Literal Normal nurse [topic-は], year [per-に] 3-weeks vacation [object-を] take right [subject-が] exists. 権利がある means 'to have the right to.' 看護婦 is an older term for 'nurse' (female); the gender-neutral 看護師 is now standard. 年に = 'per year.' workhealth
普(ふ)通(つう)の() futsuuno看(かん)護(ご)婦(ふ) kangofuは wa、年(とし) toshiに ni３ 3週(しゅう)間(かん) shuukanの no休(やす)み() yasumiを o取(と)る() toru権(けん)利(り) kenriが gaある aru。 A regular nurse is entitled to three weeks' vacation per year. Literal Normal nurse [topic-は], year [per-に] 3-weeks vacation [object-を] take right [subject-が] exists. 権利がある means 'to have the right to.' 看護婦 is an older term for 'nurse' (female); the gender-neutral 看護師 is now standard. 年に = 'per year.' workhealth