布(ぬの) nunoを o斜(なな)め() nanameに ni裁(た)ち() tachiなさい nasai。 Cut the cloth on the bias. Literal Cloth [object-を] diagonally cut [polite imperative-なさい]. 斜めに = 'diagonally / on the bias.' 裁つ (たつ) is the specific verb for cutting fabric. A sewing instruction using ~なさい. craftssewinginstructions~なさい (polite imperative)
布(ぬの) nunoを o斜(なな)め() nanameに ni裁(た)ち() tachiなさい nasai。 Cut the cloth on the bias. Literal Cloth [object-を] diagonally cut [polite imperative-なさい]. 斜めに = 'diagonally / on the bias.' 裁つ (たつ) is the specific verb for cutting fabric. A sewing instruction using ~なさい. craftssewinginstructions~なさい (polite imperative)