。
Mt. Fuji is capped with snow.
Literal
Mt. Fuji [topic-は] snow [object-を] is-wearing-on-top.
雪を頂く literally means 'to wear snow on top (of one's head)' — a literary expression for snow-capped mountains. 頂く here is not the humble verb but its literal meaning 'to carry on one's crown.'