They say the distribution of wealth must be fair.

Literal

Wealth's distribution [topic-は] fair must-be [quotative-と] they [topic-は] say.

分配 = 'distribution.' 公平 = 'fair/equitable.' でなければならない is the obligation form for na-adjectives. と彼らは言う reports the claim.