富(とみ) tomiには niha翼(つばさ) tsubasaが gaある aru。 Wealth has wings. Literal Wealth [to-に] [topic-は] wings [subject-が] exist. A proverbial expression meaning wealth can fly away — it's not permanent. 翼 (つばさ) = 'wings.' The には stacks target/possessor に with contrastive は. wealthproverbs and sayingstranslated proverb
富(とみ) tomiには niha翼(つばさ) tsubasaが gaある aru。 Wealth has wings. Literal Wealth [to-に] [topic-は] wings [subject-が] exist. A proverbial expression meaning wealth can fly away — it's not permanent. 翼 (つばさ) = 'wings.' The には stacks target/possessor に with contrastive は. wealthproverbs and sayingstranslated proverb