。
Where is the ladies' room?
Literal
Ladies' washroom [topic-は] where [copula-ですか]?
婦人用手洗い literally means 'women's-use hand-washing (room).' 婦人 is a formal/dated word for 'woman/lady.' A practical question for navigating public spaces.
。
Where is the ladies' room?