夫(おっと) ottoの no健(けん)康(こう) kenkouは wa彼(かの)女(じょ) kanojoにとって nitotte貴(き)重(ちょう) kichouだ da。 Her husband's health is precious to her. Literal Husband's health [topic-は] her [for-にとって] precious [copula-だ]. ~にとって marks perspective: 'for her.' 貴重 = 'precious/valuable.' 健康 = 'health.' healthmarriage~にとって (from the perspective of)
夫(おっと) ottoの no健(けん)康(こう) kenkouは wa彼(かの)女(じょ) kanojoにとって nitotte貴(き)重(ちょう) kichouだ da。 Her husband's health is precious to her. Literal Husband's health [topic-は] her [for-にとって] precious [copula-だ]. ~にとって marks perspective: 'for her.' 貴重 = 'precious/valuable.' 健康 = 'health.' healthmarriage~にとって (from the perspective of)