A woman whose husband is a famous scientist came from over there.

Literal

Husband [subject-が] famous scientist [formal copula-である] lady [subject-が] over-there [from-から] came.

夫が有名な科学者である婦人 is a complex relative clause: 'a woman whose husband is a famous scientist.' The formal copula である inside the relative clause is natural in written Japanese.