会(あ)う() au前(まえ) maeに ni鼻(はな)を()か()ん()で() hanawokandeよ yo！ Blow your nose before meeting them! Literal Meet before nose [object-を] blow [emphasis-よ]! 鼻をかむ = 'to blow one's nose.' ~前に = 'before doing.' よ adds emphasis/insistence. A casual, familiar command. daily life~前に (before)sentence-final よ (assertion)
会(あ)う() au前(まえ) maeに ni鼻(はな)を()か()ん()で() hanawokandeよ yo！ Blow your nose before meeting them! Literal Meet before nose [object-を] blow [emphasis-よ]! 鼻をかむ = 'to blow one's nose.' ~前に = 'before doing.' よ adds emphasis/insistence. A casual, familiar command. daily life~前に (before)sentence-final よ (assertion)