不(ふ)注(ちゅう)意(い) fuchuuiが ga事(じ)故(こ) jikoになる ninaruこと kotoが ga多(おお)い() ooi。 Carelessness often leads to accidents. Literal Carelessness [subject-が] accident [result-に] become thing [subject-が] many. ~ことが多い = 'it's often the case that.' 事故になる = 'becomes an accident.' accidentssafety and danger
不(ふ)注(ちゅう)意(い) fuchuuiが ga事(じ)故(こ) jikoになる ninaruこと kotoが ga多(おお)い() ooi。 Carelessness often leads to accidents. Literal Carelessness [subject-が] accident [result-に] become thing [subject-が] many. ~ことが多い = 'it's often the case that.' 事故になる = 'becomes an accident.' accidentssafety and danger