不(ふ)足(そく) fusokuの no事(じ)態(たい) jitaiを o頭(あたま)に()い()れ()て() atamaniireteおく oku。 Keep unexpected situations in mind. Literal Unexpected situation [object-を] mind [in-に] put-keep. 不足の事態 = 'unexpected situation.' 頭に入れておく = 'to keep in mind' (literally 'put in one's head and keep'). ~ておく marks preparation. advice and suggestions~ておく (do in advance)
不(ふ)足(そく) fusokuの no事(じ)態(たい) jitaiを o頭(あたま)に()い()れ()て() atamaniireteおく oku。 Keep unexpected situations in mind. Literal Unexpected situation [object-を] mind [in-に] put-keep. 不足の事態 = 'unexpected situation.' 頭に入れておく = 'to keep in mind' (literally 'put in one's head and keep'). ~ておく marks preparation. advice and suggestions~ておく (do in advance)