Unauthorized access should be cracked down on by law.

Literal

Unauthorized-access [topic-は], law [with-で] crack-down should.

不正アクセス = 'unauthorized access.' 法律で取り締まる = 'to crack down on by law.' べき = 'should.' Relevant to cybersecurity discussions.