Misfortune doesn't come alone.

Literal

Misfortune [topic-は] alone [with-で] does-not-come.

A proverb meaning 'misfortunes never come alone.' 単独で = 'by itself/alone.' やってくる = 'to come along.' A Japanese equivalent of the English saying 'when it rains, it pours.'