Actions speak louder than words — that's my way.

Literal

Actions-not-words [subject-が] my way.

不言実行 is a 四字熟語 meaning 'deeds, not words' — acting without talking. 俺のやり方 = 'my way of doing things.' 俺 is a rough/casual masculine first-person pronoun.