Don't despise the poor.

Literal

Poor people [object-を] despise [don't-な].

軽蔑するな — the most direct negative imperative form. 貧しい人々 is the standard way to say 'poor people,' using the i-adjective 貧しい. 人々 uses reduplication to mark the plural.