You must not despise the poor.

Literal

Poor person [object-を] despise [must-not-てはならない].

てはならない is a slightly more formal variant of てはいけない — both mean 'must not,' but ならない has a more authoritative, principled tone, as if stating a rule rather than giving a personal instruction.