The patient finally overcame the illness.

Literal

Sick-person [topic-は] finally illness [object-を] overcame.

ついに means 'finally, at last' — implying a long struggle. 克服した is a formal suru-verb meaning 'overcame.' The sentence marks a triumphant conclusion to an illness narrative.