病(びょう)気(き) byoukiで de私(わたし) watashiは waその sonoパーティー paateiiに ni出(しゅっ)席(せき) shussekiできなかった dekinakatta。 I couldn't attend the party because of illness. Literal Illness [by-で] I [topic-は] that party [to-に] attending [could-not-できなかった]. Uses causal で instead of のため — a more casual way to express cause. Same meaning as the many のため versions but in a simpler structure. healthsocial eventsで (cause/reason)potential form (~える/~られる)
病(びょう)気(き) byoukiで de私(わたし) watashiは waその sonoパーティー paateiiに ni出(しゅっ)席(せき) shussekiできなかった dekinakatta。 I couldn't attend the party because of illness. Literal Illness [by-で] I [topic-は] that party [to-に] attending [could-not-できなかった]. Uses causal で instead of のため — a more casual way to express cause. Same meaning as the many のため versions but in a simpler structure. healthsocial eventsで (cause/reason)potential form (~える/~られる)