The babies at the hospital have grown up.

Literal

Hospital [possessive-の] babies [topic-は] big became.

大きくなった uses くなる for a change of state — 'became big, grew up.' 赤ん坊 is a somewhat old-fashioned word for 'baby.' 達 marks the plural.