標(ひょう)識(しき) hyoushikiには niha、「出(で)口(ぐち) deguchi」と to書(か)か()れ()て()い()る() kakareteiru。 The sign says 'Exit.' Literal Sign [to-には] exit [quotative-と] is-written. 「出口」と書かれている uses the passive 書かれている ('is written'). に marks the location where something is written. 「」 are Japanese quotation marks. daily lifeplaces and directionsquotative とpassive voice (~れる/~られる)
標(ひょう)識(しき) hyoushikiには niha、「出(で)口(ぐち) deguchi」と to書(か)か()れ()て()い()る() kakareteiru。 The sign says 'Exit.' Literal Sign [to-には] exit [quotative-と] is-written. 「出口」と書かれている uses the passive 書かれている ('is written'). に marks the location where something is written. 「」 are Japanese quotation marks. daily lifeplaces and directionsquotative とpassive voice (~れる/~られる)