Don't carry more money than you need.

Literal

Necessary above [possessive-の] money [object-を] carrying [must-not-てはいけません].

必要以上のお金を持ち歩いてはいけません — 持ち歩く is a compound verb meaning 'to carry around.' てはいけません is the polite prohibition. Practical safety advice.